The latest issue of Westerly has just been released.
Among manyother gems the issue includes an interview with Ouyang Yu, who also has a short story and translations of poems from the Ming Dynasty in the issue; and an article on "Writing between Languages" by Lee Kofman.
http://www.westerlycentre.uwa.edu.au/westerly